朝倉さやが「俺ら東京さ行ぐだ」カバー、東京をベゴひぐ勢いで歩き回る

2020年10月9日 13:45 303 6 音楽ナタリー編集部

×

303

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

42 169
92 シェア

記事へのコメント（6件）

朝倉さやが歌う吉幾三の楽曲「俺ら東京さ行ぐだ」のミュージックビデオがYouTubeにて公開された。

朝倉さや

大きなサイズで見る（全5件）

朝倉さや「新・東京」
Amazon.co.jp

朝倉さや「新・東京（Amazon.co.jp限定）」
Amazon.co.jp

「俺ら東京さ行ぐだ」は10月28日にリリースされる朝倉のニューシングル「新・東京」にカップリングとして収録される。吉が1984年に発表したこの曲を、YUKI KANESAKA（monolog / U-KEY）がアレンジし、ダンスチューンに仕上げた。原曲は吉の津軽弁が耳に残る楽曲だが、今回のカバーでは朝倉が生まれ育った山形の方言のニュアンスが取り入れられている。

MVでは、東京の街を歩きながら「俺ら東京さ行ぐだ」を歌唱する朝倉の姿を観ることができる。今回のカバーについて朝倉は「やはり同じ東北の言葉で歌っていると山形を思い出し、変換した訳では無いのですが自然に山形弁のニュアンスも入っていった気がします。とても楽しく歌わせていただきました。PVでは原宿、表参道、外苑前、渋谷など東京をベゴひぐ（牛をひく）勢いで歩きまわり、歌いました」と語っている。

この記事の画像・動画（全5件）

朝倉さやコメント

吉幾三さんのかっこいい津軽弁「俺ら東京さ行ぐだ」。
やはり同じ東北の言葉で歌っていると山形を思い出し、変換した訳では無いのですが自然に山形弁のニュアンスも入っていった気がします。とても楽しく歌わせていただきました。
PVでは原宿、表参道、外苑前、渋谷など東京をベゴひぐ（牛をひく）勢いで歩きまわり、歌いました。
Mr.Mamurogawaや初期のグッズの扇子、上京したての頃からの相棒である貯金箱なども登場☆ワクワクする映像になっています。
是非楽しんでけろな♪

Ad.

吉幾三の配信楽曲をチェック

スマプレミュージックで聴く

読者の反応

303
6

J_ROCKNews @J_ROCKNews

朝倉さやが「俺ら東京さ行ぐだ」カバー、東京をベゴひぐ勢いで歩き回る https://t.co/7p74ZIhQrI

コメントを読む（6件）

おすすめの特集・インタビュー

「オッドタクシー」の世界から生まれたドラマ「RoOT」を3名が推薦

Lienelが醸す甘く危険な香り

2人組ユニット雨宿り、水野あつ＆Soodaが紡ぐ情緒的な世界

This is LASTはなぜ分析するのか

「もう一度、少年社中を始めよう」25周年、決意のメモリアルイヤー幕開け

もっとアニメが身近に、AT-Xの新動画配信サービス「AT-DX」

「ゴジラxコング新たなる帝国」をタカハシヒョウリが解説

眉村ちあき、ラブソングがテーマのEPに込めた思いは

“お笑い濃度”高すぎアニメ紹介番組、マヂラブインタビュー

こざき亜衣とジェーン・スーが語り合う「セシルの女王」

男女8人組に生まれ変わったlyrical schoolの現在地

「#ふらっと」滝沢カレン×横澤夏子

鈴木雅之、古稀に向けて「Snazzy」なステップを

最も旬なゴスペラーズを刻んだ最新ライブ映像作品

ヒット作続々の和風恋愛ファンタジー、なぜ今流行ってるの？

「#ふらっと」パンサー向井×ヤーレンズ

ALL INが放つ攻めのメッセージ

にしな特集｜悩み迷っても最後は“楽勝”

「コウイン～光陰～」警備会社の代表である監督・柿崎ゆうじにインタビュー

互いをリスペクトする津田健次郎と宝生和英が「道成寺」に挑む

Technics「忘れられない風景と音楽」×たかはしほのか

超特急 9人で見つめた「らしさ」の答え

THE BAWDIESがロックンロールし続ける理由

日本初の実写化！Netflix映画「シティーハンター」で紡がれる“はじまりの物語”

笑福亭鶴瓶「無学鶴の間」#23 ゲスト：石原良純

成井豊・岡内美喜子・瀧野由美子が語る、舞台「湯を沸かすほどの熱い愛」

bokula.メジャー1st EPで光る多彩なアレンジ

小室哲哉が語る、西川貴教とタッグを組んだ「ガンダムSEED」主題歌

アルファミュージック創立55周年特集

「ベルグレービア新たなる秘密」森なな子×増元拓也インタビュー

カイジューバイミーが希望に満ちるまで

三味線弾き・鶴澤燕三が語る「令和6年5月文楽公演」

Technics「忘れられない風景と音楽」×尾崎世界観

花ゆめが歩んだ50年間の軌跡を年表で振り返る

DEZERT千秋インタビュー｜裸の歌で表現するバンドの核心

バナナマンが語る「bananaman live O」オークラインタビューも

賞金総額1億円、「Amazon Fliptoon 縦読みマンガ大賞」審査員・佃煮のりおに聞く！

新国立劇場「デカローグ 1～4」キャスト座談会

片岡愛之助、“ネイティブの上方言葉”強みに団七＆お辰勤める「夏祭浪花鑑」

マンガ好き芸人・吉川きっちょむが「正反対な君と僕」阿賀沢紅茶を直撃

25周年を駆け抜けた少年社中、毛利亘宏・井俣太良が思うことは？

特設サイト「ゴジラナタリー」現る

Technics「忘れられない風景と音楽プロジェクト」特集

宮城聰と中島諒人が語る、「友達」そして「白狐伝」

「ヤンデレ魔法使いは石像の乙女しか愛せない」クレイン×セキモリ対談

茅野イサムが語る、シネマ歌舞伎「刀剣乱舞月刀剣縁桐」

Technics「忘れられない風景と音楽」×佐藤千亜妃

「復讐の渦～因縁の父娘（おやこ）～」特集 | 超ドロドロの愛憎＆復讐劇に沼る

RYUSENKEIが鳴らす“この時代”のシティポップ

夏川椎菜が食らわす、痛快なパンチ

いぎなり東北産「東北産万博」橘花怜インタビュー

竹内アンナと竹内朱莉は入れ替わりたいほどリスペクトし合う

動画配信サービス TELASA（テラサ）ニュース・特集まとめ

米津玄師 “キレ”のエネルギー宿した「虎に翼」主題歌

アニメ「七つの大罪黙示録の四騎士」小村将＆内山昂輝と第1期を振り返ろう

「宇宙空母ブルーノア」開田裕治が若手時代の仕事を赤裸々に語る

なとり×じん、継承される日本の文芸とロックの文化

LINEマンガのオリジナル作品、みんなで選んだベスト11の結果発表

特集・インタビューの一覧

朝倉さやのTV・ラジオ出演情報

朝倉さやのTV・ラジオ出演情報

関ジャニ「カラオケ王No.1決定戦」“打倒！新妻聖子”、挑戦者にさくらまや・田村芽実

2017年9月28日

朝倉さやのリリース情報

朝倉さやのリリース情報

朝倉さや、スピッツのニューアルバムにゲスト参加「まだ夢のようです」

2023年3月13日

「RSD Drops」第2弾アイテムは登坂広臣、BABYMETAL、the LOW-ATUSほか全61タイトル

2021年4月27日

朝倉さや、おうちでも宇宙でも楽しめる「Mr.Mamurogawa」リミックス2種配信

2020年6月3日

朝倉さやのほかの記事

朝倉さやのほかの記事

朝倉さや、スピッツのニューアルバムにゲスト参加「まだ夢のようです」

2023年3月13日

「フジロック」にホフディラン、塩塚モエカ、尾崎裕哉、加藤登紀子、清春、優河、MIZら追加

2022年6月24日

「日比谷音楽祭」第3弾発表で石川さゆり、EXILE TETSUYA、KREVA、MIYAVIら24組追加

2022年4月26日

もっと見る

朝倉さやの画像

朝倉さやの画像

もっと見る

リンク

関連商品

朝倉さや「新・東京」

2020年10月28日発売 / UNIVERSAL MUSIC / UPCY-5092

朝倉さや「新・東京（Amazon.co.jp限定）」

2020年10月28日発売 / UNIVERSAL MUSIC / UPCY-5092

タグ

朝倉さや

吉幾三

特集・インタビューPR

Lienelが醸す甘く危険な香り

This is LASTはなぜ分析するのか

アルファミュージック創立55周年特集

RYUSENKEIが鳴らす“この時代”のシティポップ

男女8人組に生まれ変わったlyrical schoolの現在地

ALL INが放つ攻めのメッセージ

鈴木雅之、古稀に向けて「Snazzy」なステップを

Technics「忘れられない風景と音楽」×たかはしほのか

Technics「忘れられない風景と音楽」×佐藤千亜妃

Technics「忘れられない風景と音楽」×尾崎世界観

Technics「忘れられない風景と音楽プロジェクト」特集

THE BAWDIESがロックンロールし続ける理由

なとり×じん、継承される日本の文芸とロックの文化

眉村ちあき、ラブソングがテーマのEPに込めた思いは

竹内アンナと竹内朱莉は入れ替わりたいほどリスペクトし合う

bokula.メジャー1st EPで光る多彩なアレンジ

DEZERT千秋インタビュー｜裸の歌で表現するバンドの核心

カイジューバイミーが希望に満ちるまで

超特急 9人で見つめた「らしさ」の答え

小室哲哉が語る、西川貴教とタッグを組んだ「ガンダムSEED」主題歌

2人組ユニット雨宿り、水野あつ＆Soodaが紡ぐ情緒的な世界

夏川椎菜が食らわす、痛快なパンチ

にしな特集｜悩み迷っても最後は“楽勝”

いぎなり東北産「東北産万博」橘花怜インタビュー

米津玄師 “キレ”のエネルギー宿した「虎に翼」主題歌

最も旬なゴスペラーズを刻んだ最新ライブ映像作品

もっと見る

アクセスランキング

1

LAPONEから新ガールズグループ・IS:SUEが誕生　「日プ3」ファイナリスト4名が今夏デビュー

2

なにわ男子「+Alpha」ツアー開催、全9都市42公演

3

セブチとトリキがコラボ

4

LDHガールズグループMOONCHILDが活動終了、UWAとHANAは事務所退社

5

今日は尾崎豊32回目の命日、幻の東京ドーム公演映像＆MVを一挙配信

6

平野紫耀がウォンジョンヨの広告キャラクターに就任、セクシーな新ビジュアル公開

7

あのちゃんブックオフCMで“天使の寝顔”、先輩店員役のコミカルな演技に吹き出す

8

松下奈緒、大橋和也、あの、松田好花が日テレバラエティ「この後どうする？密着TV」に出演

9

LUNA SEAがアルバム6作品の再現ライブ開催、LUNACY名義での「黒服限定GIG」も

10

しまおまほのおしえて！みゅーじしゃんのこどもNOW 第11回

橋本絵莉子の息子、age10くん（10歳）インタビュー

最新ニュース

UVERworldとBE:FIRSTがツーマン！J-WAVEフェスに今市隆二、羊文学、Nulbarich、チリビ、水カン

7ORDER長妻怜央、アンジュルム川村文乃ら登壇「デカレンジャー20th」舞台挨拶開催

放送20周年「サムライチャンプルー」CD再発、NujabesやTsutchieら手がけた4タイトル

京本大我が古川琴音と猛練習した連弾シーン、映画「言えない秘密」の新場面カット公開

平野紫耀がウォンジョンヨの広告キャラクターに就任、セクシーな新ビジュアル公開

もっと見る

コラム

しまおまほのおしえて！みゅーじしゃんのこどもNOW 第11回

橋本絵莉子の息子、age10くん（10歳）インタビュー

再生数急上昇ソング定点観測（2024年4月3週目）

ラウール×佐久間大介のユニットMV、もはや芸術作品では / 制服にルーズソックス姿の浜崎あゆみが歌う闇

「好きな惣菜発表ドラゴン」を観て音楽用語を学ぼう

私と音楽第36回

別所哲也が語る藤井風

再生数急上昇ソング定点観測（2024年4月2週目）

なにわ男子×クラシック音楽が聴く者の心に花咲かす / カリスマが生んだ新しい挨拶「ちにわんこ」とは

もっと見る

ライブレポート

BiS、初めての「自給自足LiVE」に研究員大盛り上がり

新しい学校のリーダーズが2週連続で「コーチェラ」大トリ飾る、SUZUKAは観客とハグ

夏川椎菜、今年の「417の日」は謎解き！一張羅を奪われた417Pはどうなる？物語は衝撃の結末へ……

360°ステージ！生バンド！ロックレーン！SixTONESが51万人超を圧倒したドームツアー終幕

King Gnuキャリア初のアジアツアーに4都市熱狂　国内5大ドーム公演と合わせて40万人動員

sumika「FLYDAY CIRCUS」閉幕、“声”を取り戻したサーカス小屋に広がった笑顔

“YAON DANCERS”になったLucky Kilimanjaro、来年は幕張メッセでワンマン

サカナクション完全復活「ただいま！」涙や愛あふれた2年ぶりツアー開幕

女王蜂はまだまだやる、結成15周年単独公演で示した唯一無二の世界観

ATEEZ、K-POPボーイズグループ初「コーチェラ」で強烈パフォーマンス

もっと見る

リリース

放送20周年「サムライチャンプルー」CD再発、NujabesやTsutchieら手がけた4タイトル

坂本龍一に才能を称賛されたボーカリスト、五阿弥ルナがメジャーデビュー

世が世なら!!!新曲＆リリイベ発表、TikTokキャンペーンでバックステージ招待

東京で出会ったDisry＆KIKUMARU、街の冷たさに負けじとチェイス

ボーイズアイドルグループ・PANBE、さまざまな一面を詰めこんだ1stアルバム「Panvilion」発表

上坂すみれベスト盤詳細、リード曲は桃井はるこ作詞作曲

パンダドラゴン、TikTokでバズった「パラパラ」に続く10thシングルは“日本”がテーマ

KaneeeがDaichi Yamamotoとのコラボ曲配信、初のワンマンライブを東阪で開催

バンアパ荒井岳史、本日発売ソロアルバムより「blue」MV公開

GLAYとENHYPEN・JAYがコラボ　最高のロックチューン誕生にTAKURO太鼓判

もっと見る

画像アクセスランキング

1

2
3
4
5
6
7
8
9
10

もっと見る

話題の動画

中森明菜「北ウイング-JAZZ-」

Driving All Night (LIVE CORE IN TOKYO DOME 1988・9・12)

会田凛 ✧︎ Finalist Performance ✧┊ PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS

ももクロ【LIVE】GOUNN

Netflix映画「余命一年の僕が、余命半年の君と出会った話。」ティザー予告

TM NETWORK 40th Anniversary「Welcome to 'TM NETFLIX'」

釼持菜乃 ✧︎ Finalist Performance ✧┊ PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS

Forget-me-not (LIVE CORE IN TOKYO DOME 1988・9・12)

坂口梨乃 ✧︎ Finalist Performance ✧┊ PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS

田中優希 ✧︎ Finalist Performance ✧┊ PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS

このページは株式会社ナターシャの音楽ナタリー編集部が作成・配信しています。朝倉さや / 吉幾三の最新情報はリンク先をご覧ください。

音楽ナタリーでは国内アーティストを中心とした最新音楽ニュースを毎日配信！メジャーからインディーズまでリリース情報、ライブレポート、番組情報、コラムなど幅広い情報をお届けします。